{"id":741,"date":"2020-03-17T23:41:11","date_gmt":"2020-03-17T22:41:11","guid":{"rendered":"https:\/\/clapcatourne.fr\/?page_id=741"},"modified":"2026-04-07T09:32:19","modified_gmt":"2026-04-07T08:32:19","slug":"nous-soutenir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/nous-soutenir\/","title":{"rendered":"Want to donate?"},"content":{"rendered":"

Depuis 2014, date de la fondation de l\u2019association, nous r\u00e9alisons nos projets toujours plus ambitieux avec des moyens financiers toujours plus limit\u00e9s et c’est pour cela que nous vous demandons de support us,<\/strong>. Nous, ainsi que l’all of our projects<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

How?<\/h2>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 HelloAsso, vous pouvez soutenir l’association CLAP ! \u00c7a Tourne !<\/strong> with no hidden fees. Of course, you can also make a contribution to HelloAsso to help fund their platform.<\/p>\n\n\n\n

Why should I you<\/em> you?<\/h2>\n\n\n\n
\"ENCLAVE<\/a>
Affiche promotionnelle du projet \u00ab\u00a0ENCLAVE\u00a0\u00bb, maquillage pour le tournage d’une s\u00e9quence.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

An independent group with no money.<\/h3>\n\n\n\n

Nous sommes un collectif ind\u00e9pendant. Nous ne recevons pas de subventions publiques, nous devons autofinancer nos projets ainsi que les frais de fonctionnement de l’association. Ce syst\u00e8me atteint tr\u00e8s vite ses propres limites et pourtant, notre collectif est n\u00e9cessaire. C’est \u00e0 travers lui que nous pouvons cr\u00e9er nos projets ambitieux qui, autrement, ne verraient pas le jour.<\/p>\n\n\n\n

From the filming\u2026<\/h3>\n\n\n\n

Un tournage, c’est \u00e9norm\u00e9ment d’argent. En mettant de c\u00f4t\u00e9 les salaires, car la plupart du temps, nous arrivons \u00e0 tourner de fa\u00e7on b\u00e9n\u00e9vole\u2026 il faut au moins rassembler un petit nest egg<\/em> for costumes, makeup, sets, transportation, and food.<\/p>\n\n\n\n

Notre chance, ou plut\u00f4t notre force, c’est notre stock de mat\u00e9riels semi-professionnels qui nous permet donc de r\u00e9duire le budget d’un projet \u00e0 l’autre. M\u00eame si ce mat\u00e9riel est mis \u00e0 la disposition de l’association et en cons\u00e9quence de ses membres, il requiert tout de m\u00eame d’\u00eatre entretenu\u2026<\/p>\n\n\n\n

\"\u00a9<\/a>
\u00a9 Post-production d’un ancien projet : \u00ab\u00a0REFUGE\u00a0\u00bb, annul\u00e9. 10\/2016<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

To post-production\u2026<\/h3>\n\n\n\n

The postproduction<\/strong> also incurs costs: we have to pay licensing fees<\/strong> for music<\/strong> or for the recording of the original soundtrack,<\/strong>the cost(s) of special effects<\/strong> especially when we were using effects derived from banques d’effets<\/strong><\/em>, but also when we made them ourselves and needed either high-performance machines<\/strong> (hosted in the Cloud)<\/em>for renderings, or even for software licenses<\/strong> that enable us to create our special effects. We also have to consider the cost of the hard drives for our servers, which store our 12 terabytes of raw footage\u2026<\/p>\n\n\n\n

Including distribution\u2026<\/h3>\n\n\n\n

Then, once the film is finished, we have to submit it to festivals, where the costs can quickly skyrocket from \u20ac4<\/strong> over \u20ac100<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

We must ensure that communication<\/strong> about our films which always comes at a cost<\/em>, and then organize events that enable our projects to to get known<\/strong> and to be seen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Sans oublier les d\u00e9marches l\u00e9gales \u2014 qui s’imposent pour les films de cin\u00e9ma\u00a0: visa d’exploitation, num\u00e9ro ISAN.<\/p>\n\n\n\n

\"Affiche<\/a>
Affiche promotionnelle, \u00ab\u00a0Valentin\u00a0\u00bb – 2020<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

In short.<\/h3>\n\n\n\n

Nous avons toujours l’ambition de r\u00e9aliser des films. Malgr\u00e9 nos faibles moyens, malgr\u00e9 nos difficult\u00e9s. L’association a \u00e9t\u00e9 active ces douze derni\u00e8res ann\u00e9es et, nous en sommes bien conscients, qu’actuellement : c’est dur pour tout le monde<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

We\u2019re not asking for much\u2014a small donation from you means a lot to us. It allows us to redirect our funds toward our projects rather than toward our operating costs.<\/p>\n\n\n\n

\"SANG<\/a><\/figure>\n\n\n\n

What about accountability?<\/h3>\n\n\n\n

Demander de l’argent, c’est facile. Vous souhaitez savoir sans doute ce qu’on en fait avec ?<\/p>\n\n\n\n

At CLAP ! \u00c7a Tourne !<\/strong> notre philosophie, c’est la transparence. Vos contributions nous permettent de continuer notre activit\u00e9, alors vous pouvez retrouver nos rapports g\u00e9n\u00e9raux directement sur cette page.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis 2014, date de la fondation de l\u2019association, nous r\u00e9alisons nos projets toujours plus ambitieux avec des moyens financiers toujours plus limit\u00e9s et c’est pour cela que nous vous demandons de nous soutenir. Nous, ainsi que l’ensemble de nos projets. Comment ? Gr\u00e2ce \u00e0 HelloAsso, vous pouvez soutenir l’association CLAP ! \u00c7a Tourne ! sans […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-741","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNous soutenir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Notre association a besoin de votre aide pour maintenir ses activit\u00e9s, si vous souhaitez nous soutenir ou en savoir plus sur nous, c'est ici.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous soutenir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre association a besoin de votre aide pour maintenir ses activit\u00e9s, si vous souhaitez nous soutenir ou en savoir plus sur nous, c'est ici.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/nous-soutenir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLAP ! \u00c7a Tourne !\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/clapcatourne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T08:32:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/138.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/nous-soutenir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/nous-soutenir\\\/\",\"name\":\"Nous soutenir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/nous-soutenir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/nous-soutenir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/138-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-17T22:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T08:32:19+00:00\",\"description\":\"Notre association a besoin de votre aide pour maintenir ses activit\u00e9s, si vous souhaitez nous soutenir ou en savoir plus sur nous, c'est ici.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/nous-soutenir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/nous-soutenir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/nous-soutenir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/138-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/138-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/nous-soutenir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nous soutenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/\",\"name\":\"CLAP ! \u00c7a Tourne !\",\"description\":\"Association loi 1901 \u2014\u00a0Organisme Sans But Lucratif\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/#organization\",\"name\":\"CLAP ! \u00c7a Tourne !\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/FULL-INTRO-CCT-2K22_00429.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/FULL-INTRO-CCT-2K22_00429.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"CLAP ! \u00c7a Tourne !\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/clapcatourne.fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/clapcatourne\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/clapcatourne\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/clap.catourne\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Want to donate?","description":"Notre association a besoin de votre aide pour maintenir ses activit\u00e9s, si vous souhaitez nous soutenir ou en savoir plus sur nous, c'est ici.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nous soutenir","og_description":"Notre association a besoin de votre aide pour maintenir ses activit\u00e9s, si vous souhaitez nous soutenir ou en savoir plus sur nous, c'est ici.","og_url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/nous-soutenir\/","og_site_name":"CLAP ! \u00c7a Tourne !","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/clapcatourne","article_modified_time":"2026-04-07T08:32:19+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":720,"url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/138.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/nous-soutenir\/","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/nous-soutenir\/","name":"Want to donate?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/nous-soutenir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/nous-soutenir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/138-1024x683.jpg","datePublished":"2020-03-17T22:41:11+00:00","dateModified":"2026-04-07T08:32:19+00:00","description":"Notre association a besoin de votre aide pour maintenir ses activit\u00e9s, si vous souhaitez nous soutenir ou en savoir plus sur nous, c'est ici.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/nous-soutenir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clapcatourne.fr\/nous-soutenir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/nous-soutenir\/#primaryimage","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/138-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/138-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/nous-soutenir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/clapcatourne.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nous soutenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#website","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/","name":"CLAP ! \u00c7a Tourne !","description":"Non-Profit Organization Under the 1901 Law","publisher":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clapcatourne.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#organization","name":"CLAP ! \u00c7a Tourne !","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/FULL-INTRO-CCT-2K22_00429.png","contentUrl":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/FULL-INTRO-CCT-2K22_00429.png","width":1920,"height":1080,"caption":"CLAP ! \u00c7a Tourne !"},"image":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/clapcatourne","https:\/\/x.com\/clapcatourne","https:\/\/www.instagram.com\/clap.catourne\/"]}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P5abLJ-bX","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=741"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3708,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/741\/revisions\/3708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}