{"id":3169,"date":"2021-10-22T14:45:27","date_gmt":"2021-10-22T13:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/clapcatourne.fr\/?p=3169"},"modified":"2026-04-08T08:49:25","modified_gmt":"2026-04-08T07:49:25","slug":"montage-son-mixage-sans-budget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/montage-son-mixage-sans-budget\/","title":{"rendered":"Sound editing and mixing, on a shoestring budget."},"content":{"rendered":"\n<p>Dans cet article, on passe assez rapidement en revue le montage son, le mixage et ce, pour un film sans budget. <\/p>\n\n\n\n<p><em>Cet article est dans la continuit\u00e9 logique du <a href=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-image-derushage-ours-rough-premieres-versions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">montage image<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1880\" height=\"1253\" data-attachment-id=\"3412\" data-permalink=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/montage-son-mixage-sans-budget\/pexels-photo-257904\/\" data-orig-file=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904.jpeg\" data-orig-size=\"1880,1253\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Photo by Pixabay on &lt;a href=\\&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/low-angle-view-of-lighting-equipment-on-shelf-257904\/\\&quot; rel=\\&quot;nofollow\\&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;low angle view of lighting equipment on shelf&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pexels-photo-257904\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Photo by Pixabay on &lt;a href=&quot;https:\/\/www.pexels.com\/photo\/low-angle-view-of-lighting-equipment-on-shelf-257904\/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Pexels.com&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904-300x200.jpeg\" data-large-file=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904-1024x682.jpeg\" src=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904.jpeg\" alt=\"low angle view of lighting equipment on shelf \u2014 montage son\" class=\"wp-image-3412\" srcset=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904.jpeg 1880w, https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904-300x200.jpeg 300w, https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904-768x512.jpeg 768w, https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-257904-1536x1024.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1880px) 100vw, 1880px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo by Pixabay on <a href=\"https:\/\/www.pexels.com\/photo\/low-angle-view-of-lighting-equipment-on-shelf-257904\/\" rel=\"nofollow\">Pexels.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n<p>En th\u00e9orie, vous avez suivi notre pr\u00e9c\u00e9dent article sur le <strong><a href=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-image-derushage-ours-rough-premieres-versions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">montage image<\/a><\/strong>. Vous savez que le montage son correspond, <strong>pour nous<\/strong>, \u00e0 notre <strong>\u00e9tape 6<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"0-pourquoi-pour-nous-\">Pourquoi <em>pour nous<\/em> ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Disons que les <strong>gros studios de production<\/strong> travaillent sur des m\u00e9dias <em>hors ligne<\/em>, ou <em>m\u00e9dias proxy<\/em>. Autrement dit, des <strong>fichiers<\/strong> <strong>compress\u00e9s<\/strong>, de moins <strong>bonne qualit\u00e9,<\/strong> afin de pouvoir avancer <strong>rapidement<\/strong> sur les <strong>diff\u00e9rents montages<\/strong>. En cours de route, les fichiers <em>proxys<\/em> sont remplac\u00e9s par les fichiers originaux de meilleure qualit\u00e9 et, ce sont donc des \u00e9tapes suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Le montage sonore intervient donc en toute fin de production, avec ce proc\u00e9d\u00e9. Ce qui n&#8217;est pas le cas chez nous car le (la) <strong>monteur<\/strong>(<strong>euse<\/strong>) <strong>image<\/strong> est souvent aussi <strong>charg\u00e9<\/strong>(<strong>e<\/strong>) du <strong>montage<\/strong> <strong>son<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-montage-son\">Montage son<\/h2>\n\n\n\n<p>C&#8217;est comme pour notre article pr\u00e9c\u00e9dent. Il s&#8217;agit de monter le son. Compliqu\u00e9. <\/p>\n\n\n\t<div class=\"wp-block-jetpack-gif aligncenter\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-jetpack-gif-wrapper\" style=\"padding-top:40%\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/giphy.com\/embed\/ycsq8hzEBdRB3GHKMr\" title=\"sound mixing\"><\/iframe>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"wp-block-jetpack-gif-caption gallery-caption\">C&#8217;est parti !<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-les-diff%C3%A9rentes-%C3%A9tapes-du-montage-son\">Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du montage son<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans ce paragraphe, on passe en revue les diff\u00e9rentes \u00e9tapes n\u00e9cessaires au bon montage sonore.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-%C3%A9tape-1-v%C3%A9rifier-les-synchronisations\">\u00c9tape 1 : V\u00e9rifier les synchronisations<\/h3>\n\n\n\n<p>M\u00eame si le son semble, <em>\u00e0 premi\u00e8re vue<\/em>, correctement synchronis\u00e9. Il est indispensable d&#8217;en faire une v\u00e9rification, <strong>plan par plan<\/strong>. Une d\u00e9synchronisation en changeant de <strong>plan<\/strong>, de <strong>prise<\/strong> arrive plus rapidement qu&#8217;on ne le souhaiterait.<\/p>\n\n\n\n<p>Si une <strong>d\u00e9synchronisation<\/strong> a lieu, on <strong>resynchronise<\/strong>. On s&#8217;aide au moyen du <strong>clap<\/strong> et, quand la situation est p\u00e9rilleuse, trop compliqu\u00e9e pour s&#8217;aider du <strong>clap<\/strong>, on s&#8217;aide des consonnes dites <strong>labiales<\/strong>. Autrement dit, on synchronise la piste audio \u00e0 l&#8217;image avec le dialogue, notamment les [<strong>b<\/strong>],[<strong>m<\/strong>] et [<strong>p<\/strong>] quand les <strong>l\u00e8vres<\/strong> de l&#8217;acteur(trice) <strong>se touchent<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>On peut aussi se risquer avec les consonnes <strong>dentales<\/strong> ([<strong>f<\/strong>] et [<strong>v<\/strong>]) qui se caract\u00e9risent \u00e0 l&#8217;image par <strong>les dents du haut contre la l\u00e8vre du bas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces rep\u00e8res sont g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9s pour synchroniser les <strong>bandes rythmos<\/strong> lorsqu&#8217;il faut <strong>r\u00e9enregistrer les dialogues en studio<\/strong>. Ils peuvent vous \u00eatre utiles en cas de d\u00e9synchronisation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-%C3%A9tape-2-harmoniser-partie-1\">\u00c9tape 2 : Harmoniser, partie 1.<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans cette premi\u00e8re partie, vous vous assurez que les dialogues sont <strong>tous au m\u00eame niveau<\/strong> <strong>sonore<\/strong>, surtout au sein de la m\u00eame sc\u00e8ne. Vous \u00e9vitez ainsi qu&#8217;un acteur se mette soudainement \u00e0 parler plus fort d&#8217;un plan \u00e0 l&#8217;autre, puis moins fort, dans le plan suivant.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est le moment o\u00f9 vous coupez ces parties parfois <strong>parasit\u00e9es<\/strong> par des <strong>bruits de bouches<\/strong>, des <strong>mouvements<\/strong> des acteur(trice)s lorsque les <strong>micros<\/strong> sont trop proches des v\u00eatements\u2026 et o\u00f9 vous commencez \u00e0 combler ces trous gr\u00e2ce \u00e0<a href=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/le-tournage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l&#8217;<strong>ambiance<\/strong> (ou <em>Room Tone<\/em>)<\/a>. <strong>Par ailleurs, pensez \u00e0 enregistrer plus long qu&#8217;une simple minute d&#8217;ambiance<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-%C3%A9tape-3-harmoniser-partie-2\">\u00c9tape 3 : Harmoniser, partie 2.<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans cette partie, une fois que vous \u00eates satisfait(e) de la premi\u00e8re harmonisation, que les dialogues sont coh\u00e9rents, vous commencez un <strong>pr\u00e9mixage<\/strong>. C&#8217;est la partie dans laquelle vous allez commencer \u00e0 <strong>\u00e9galiser<\/strong> les voix, \u00e0 les compresser \u2014\u00a0quand<em> c&#8217;est n\u00e9cessaire<\/em> \u2014.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-%C3%A9galisation-et-compression-quest-ce-que-cest-\">\u00c9galisation et compression, qu&#8217;est-ce que c&#8217;est ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Le <strong>Compresseur<\/strong> est un processus automatique qui, selon le r\u00e9glage, va limiter le <strong>niveau de sortie maximale<\/strong> et, dans le m\u00eame temps, <strong>augmenter les parties sonores les plus basses<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>La <strong>compression<\/strong> permet de contenir les \u00e9carts <strong>audios<\/strong> entre les parties les plus bruyantes et celles qui le sont moins. <strong>Beaucoup moins<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;<strong>\u00e9galiseur<\/strong> est aussi un processus partiellement <strong>automatis\u00e9<\/strong> qui permet de <strong>corriger<\/strong>, <strong>modifier<\/strong>, <strong>alt\u00e9rer<\/strong> le <strong>timbre audio<\/strong>. Gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;\u00e9galiseur, on peut <strong>corriger<\/strong> certaines fr\u00e9quences <strong>sp\u00e9cifiques<\/strong> d&#8217;une piste audio, afin d&#8217;en faire sortir <strong>les voix<\/strong>, ou <strong>l&#8217;ambiance<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-%C3%A9tape-3a-harmoniser-partie-2-conclusion\">\u00c9tape 3a : Harmoniser, partie 2. Conclusion.<\/h3>\n\n\n\n<p>Le but de cette \u00e9tape est de combler absolument tous les <strong>trous d&#8217;ambiance<\/strong> dans le but d&#8217;<strong>obtenir<\/strong> une <strong>continuit\u00e9 sonore<\/strong> sur les diff\u00e9rentes sc\u00e8nes. Pour l&#8217;instant, ce montage sonore s&#8217;effectue s\u00e9quence par s\u00e9quence et non pas <strong>globalement<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-%C3%A9tape-4-effets-sonores-et-bruitages\">\u00c9tape 4 : Effets sonores et bruitages.<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans cette partie, il faut initialement mettre en <strong>sourdine<\/strong> les dialogues puis commencer \u00e0 ajouter les effets sonores et bruitages au moment o\u00f9 ils <strong>correspondent le mieux<\/strong> dans le film.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Notamment<\/strong>, quand ils sont manquants. <strong>Quand ils sont directement pr\u00e9sents sur les bandes enregistr\u00e9es<\/strong>, il faut alors retravailler la compression et l&#8217;\u00e9galisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong>bruitages et effets sonores<\/strong> en place, on peut \u00e9ventuellement recourir \u00e0 l&#8217;\u00e9galisation et \u00e0 la compression afin de bien faire ressortir ces \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-%C3%A9tape-5-musicalisation-composition-originale\">\u00c9tape 5 : Musicalisation, composition originale.<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates charg\u00e9(e), <strong>en plus<\/strong>, de la composition musicale ou bien <strong>de l&#8217;acquisition des pistes musicales<\/strong>, c&#8217;est le moment o\u00f9 l&#8217;on s&#8217;y met avant de l&#8217;int\u00e9grer.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette fois-ci, on met <strong>toutes les pistes en sourdine<\/strong> puis on ajoute la musique. On compresse et \u00e9galise si n\u00e9cessaire \u2013\u00a0<em>bien que cela soit, en g\u00e9n\u00e9ral, d\u00e9j\u00e0 fait<\/em>\u00a0\u2013, par la suite on se pr\u00e9pare pour l&#8217;\u00e9tape finale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"10-o%C3%B9-trouver-de-la-musique-\">O\u00f9 trouver de la musique ?<\/h3>\n\n\n\n<p>On fait une petite <strong>pause<\/strong> <strong>musicale<\/strong>. Vous avez besoin de <strong>trouver<\/strong> de la <strong>musique<\/strong> ? Vous ne savez pas o\u00f9 chercher ?<\/p>\n\n\n\n<p>Soit vous avez des <strong>amis musiciens<\/strong> qui acceptent de vous faire de la musique, ou de vous <strong>fournir<\/strong> des <strong>morceaux<\/strong>. Vous \u00eates <strong>chanceux<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi, je vous propose quelques liens que j&#8217;ai pu <strong>utiliser<\/strong> pour <strong>divers projets<\/strong>. (Tous payants)<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 <a href=\"https:\/\/artlist.io\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Artlist.io<\/a> : qui vous propose de la musique libre de droits mais dont vous devez vous acquitter d&#8217;une licence.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 <a href=\"https:\/\/www.musicbed.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Musicbed.com<\/a> : comme au-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 <a href=\"https:\/\/filmstro.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Filmstro.com<\/a> : pour ma part, l&#8217;un des <strong>meilleurs<\/strong>. Moyennant <strong>le paiement<\/strong> d&#8217;une licence, ce petit <strong>logiciel<\/strong> vous permet de caler votre musique en <strong>fonction<\/strong> de votre <strong>montage<\/strong> et de votre <strong>histoire<\/strong>, gr\u00e2ce \u00e0 de <strong>petits curseurs<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 <a href=\"https:\/\/audiio.com\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/audiio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Audiio.com<\/a> : l&#8217;un des plus chers que j&#8217;ai pu utiliser, mais \u00e9galement le plus qualitatif. Parfois, une bonne musique vaut mieux que vingt mauvais morceaux gratuits.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"11-%C3%A9tape-6-mixage\">\u00c9tape 6 : Mixage<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette fois-ci, on sort toutes les pistes de la <strong>sourdine<\/strong>. Normalement, c&#8217;est la <strong>cacophonie<\/strong> et c&#8217;est une <strong>bonne<\/strong> <strong>chose<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est temps de proc\u00e9der au <strong>mixage final<\/strong> afin que tout ce <strong>brouhaha<\/strong> devienne quelque chose.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette partie s&#8217;effectue <strong>\u00e0 l&#8217;oreille<\/strong>, et sur des enceintes\u00a0; on \u00e9vite le casque, sauf \u00e0 investir dans un casque <strong>professionnel<\/strong>, dit <strong>de studio<\/strong>. En effet, les casques sont r\u00e9put\u00e9s pour faire une <strong>mauvaise restitution<\/strong> de l&#8217;audio global et vous n&#8217;avez pas le droit \u00e0 l&#8217;erreur. <strong>Un mauvais son<\/strong>, c&#8217;est un <strong>mauvais film<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>mixage<\/strong> n&#8217;est pas <strong>quelque chose<\/strong> qui <strong>s&#8217;apprend<\/strong> mais qui <strong>s&#8217;exp\u00e9rimente<\/strong>. Si \u00e7a sonne <strong>bizarre<\/strong> alors, <strong>\u00e7a l&#8217;est<\/strong>. Corrigez, encore et encore. L&#8217;ensemble doit sonner <strong>harmonieusement<\/strong>, les <strong>dialogues<\/strong> doivent \u00eatre parfaitement audibles, les <strong>ambiances<\/strong> doivent <strong>accompagner<\/strong>, comme les <strong>bruitages<\/strong> et autres <strong>effets<\/strong> <strong>sonores<\/strong>. La <strong>musique<\/strong>, elle, <strong>renforce<\/strong> l&#8217;\u00e9motion <strong>transmise<\/strong> par l&#8217;acteur(trice) et par votre <strong>montage<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le mixage, contrairement aux \u00e9tapes pr\u00e9c\u00e9dentes, concerne l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 du film comme un seul <strong>ensemble<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais prenez garde\u00a0! Vos oreilles s&#8217;habitueront vite \u00e0 votre mix. <strong>Faites r\u00e9guli\u00e8rement des pauses et ne surcorrigez pas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"12-quelques-valeurs\">Quelques valeurs<\/h3>\n\n\n\n<p>Pour vous aider dans votre <strong>mixage<\/strong> <strong>final<\/strong>, je vous mets \u00e0 disposition quelques <strong>valeurs<\/strong> \u00e0 viser pour harmoniser votre <strong>mixage<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;<strong>ensemble du mix<\/strong> ne doit pas d\u00e9passer les <strong>-6db<\/strong>, on pr\u00e9f\u00e9rera viser des valeurs entre <strong>-14db et -8db<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les <strong>dialogues<\/strong>, on visera des mesures entre <strong>-10db<\/strong> et <strong>-16db<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour la <strong>musique<\/strong>, on essaiera de se caler entre <strong>-18db<\/strong> et <strong>-24db<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les <strong>effets sonores<\/strong> seront plac\u00e9s sur un assez grand ensemble de : <strong>-20db<\/strong> \u00e0 <strong>-8db<\/strong>, avec des pics <strong>pour les effets les plus bruyants<\/strong> qui pourront ponctuellement atteindre les <strong>-6db<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>V\u00e9rifiez toujours le VUM\u00c8TRE, pour fixer vos niveaux.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"13-quels-logiciels-\">Quels logiciels ?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Davinci Resolve<\/strong> a une fen\u00eatre d\u00e9di\u00e9e au montage son et au mixage, c&#8217;est quelque peu impressionnant mais \u00e7a peut faire l&#8217;affaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premiere<\/strong> d&#8217;Adobe, sinon <strong>Audition<\/strong> \u2014 <em>je crois<\/em> \u2014&nbsp;sont adapt\u00e9s \u00e0 ce travail.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Final Cut Pro X<\/strong> et <strong>Final Cut<\/strong> peuvent suffire au montage sonore et au mixage.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.reaper.fm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reaper<\/a><\/strong>, gratuit pendant une certaine p\u00e9riode, puis payant. Logiciel d\u00e9di\u00e9 au montage sonore et au mixage, <strong>tr\u00e8s impressionnant<\/strong> et <strong>d\u00e9concertant<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"14-conclusion\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Cet article ne respecte pas r\u00e9ellement la contrainte du <strong>sans budget<\/strong>, \u00e0 cause du petit <strong>encart\u00e9<\/strong> musical. Mais, la musique c&#8217;est important et, si je recommandais \u00e0 tous mes lecteurs d&#8217;utiliser la <strong>musique gratuite<\/strong> que fournit <strong>YouTube<\/strong>, les spectateurs d&#8217;internet se retrouveraient \u00e0 regarder des films qui partagent <strong>tous<\/strong> la m\u00eame musique.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme je l&#8217;expliquais au tout d\u00e9but de ce <a href=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/comment-faire-un-film-sans-budget\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guide<\/a>, r\u00e9aliser un film sans budget est <strong>mission<\/strong> <strong>impossible<\/strong>. La <strong>musique<\/strong>, les <strong>effets sonores<\/strong> sont beaucoup trop <strong>importants<\/strong> pour \u00eatre laiss\u00e9s au second plan, pour \u00eatre <strong>de mauvaises qualit\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans cet article, on passe assez rapidement en revue le montage son, le mixage et ce, pour un film sans budget. Cet article est dans la continuit\u00e9 logique du montage image. En th\u00e9orie, vous avez suivi notre pr\u00e9c\u00e9dent article sur le montage image. Vous savez que le montage son correspond, pour nous, \u00e0 notre \u00e9tape [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3413,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":true,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12],"tags":[20,14,15],"class_list":["post-3169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guide","tag-comment-faire-un-film","tag-guide","tag-sans-budget"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Montage son, mixage, sans budget.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous avez presque fini votre montage image, il est temps de passer au montage son. Voyons ensemble les diff\u00e9rentes \u00e9tapes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/montage-son-mixage-sans-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Montage son, mixage, sans budget.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez presque fini votre montage image, il est temps de passer au montage son. Voyons ensemble les diff\u00e9rentes \u00e9tapes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/montage-son-mixage-sans-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLAP ! \u00c7a Tourne !\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/clapcatourne\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-22T13:45:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-08T07:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1249\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul AGAT\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul AGAT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paul AGAT\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/person\/ebdd0aaa4cbdb89ba87a584537bb8e09\"},\"headline\":\"Montage son, mixage, sans budget.\",\"datePublished\":\"2021-10-22T13:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T07:49:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/\"},\"wordCount\":1509,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg\",\"keywords\":[\"comment faire un film\",\"guide\",\"sans budget\"],\"articleSection\":[\"Guide\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/\",\"url\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/\",\"name\":\"Montage son, mixage, sans budget.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-10-22T13:45:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-08T07:49:25+00:00\",\"description\":\"Vous avez presque fini votre montage image, il est temps de passer au montage son. Voyons ensemble les diff\u00e9rentes \u00e9tapes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg\",\"width\":1880,\"height\":1249,\"caption\":\"Photo by Hendrik B on Pexels.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Montage son, mixage, sans budget.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/\",\"name\":\"CLAP ! \u00c7a Tourne !\",\"description\":\"Association loi 1901 \u2014\u00a0Organisme Sans But Lucratif\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#organization\",\"name\":\"CLAP ! \u00c7a Tourne !\",\"url\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/FULL-INTRO-CCT-2K22_00429.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/FULL-INTRO-CCT-2K22_00429.png?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"CLAP ! \u00c7a Tourne !\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/clapcatourne\",\"https:\/\/x.com\/clapcatourne\",\"https:\/\/www.instagram.com\/clap.catourne\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/person\/ebdd0aaa4cbdb89ba87a584537bb8e09\",\"name\":\"Paul AGAT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PP_recadre-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PP_recadre-96x96.png\",\"caption\":\"Paul AGAT\"},\"description\":\"Autodidacte et touche-\u00e0-tout, je me suis enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9criture de sc\u00e9narios, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation, au montage, \u00e0 l\u2019\u00e9talonnage, au mixage et \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019effets sp\u00e9ciaux pour l\u2019art cin\u00e9matographique et audiovisuel. De la 3D au dessin plus traditionnel, je d\u00e9veloppe des outils informatiques, des sites web et \u2014 parfois \u2014 je cuisine.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.clapcatourne.fr\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tagaluap\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paulb-agat\/\",\"https:\/\/x.com\/tagaluap\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sound editing and mixing, on a shoestring budget.","description":"Vous avez presque fini votre montage image, il est temps de passer au montage son. Voyons ensemble les diff\u00e9rentes \u00e9tapes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/montage-son-mixage-sans-budget\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Montage son, mixage, sans budget.","og_description":"Vous avez presque fini votre montage image, il est temps de passer au montage son. Voyons ensemble les diff\u00e9rentes \u00e9tapes.","og_url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/montage-son-mixage-sans-budget\/","og_site_name":"CLAP ! \u00c7a Tourne !","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/clapcatourne","article_published_time":"2021-10-22T13:45:27+00:00","article_modified_time":"2026-04-08T07:49:25+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1249,"url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paul AGAT","twitter_misc":{"Written by":"Paul AGAT","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/"},"author":{"name":"Paul AGAT","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/person\/ebdd0aaa4cbdb89ba87a584537bb8e09"},"headline":"Montage son, mixage, sans budget.","datePublished":"2021-10-22T13:45:27+00:00","dateModified":"2026-04-08T07:49:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/"},"wordCount":1509,"publisher":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg","keywords":["comment faire un film","guide","sans budget"],"articleSection":["Guide"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/","name":"Sound editing and mixing, on a shoestring budget.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg","datePublished":"2021-10-22T13:45:27+00:00","dateModified":"2026-04-08T07:49:25+00:00","description":"Vous avez presque fini votre montage image, il est temps de passer au montage son. Voyons ensemble les diff\u00e9rentes \u00e9tapes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#primaryimage","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg","contentUrl":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg","width":1880,"height":1249,"caption":"Photo by Hendrik B on Pexels.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/montage-son-mixage-sans-budget\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/clapcatourne.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Montage son, mixage, sans budget."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#website","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/","name":"CLAP ! \u00c7a Tourne !","description":"Non-Profit Organization Under the 1901 Law","publisher":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clapcatourne.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#organization","name":"CLAP ! \u00c7a Tourne !","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/FULL-INTRO-CCT-2K22_00429.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/FULL-INTRO-CCT-2K22_00429.png?fit=1920%2C1080&ssl=1","width":1920,"height":1080,"caption":"CLAP ! \u00c7a Tourne !"},"image":{"@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/clapcatourne","https:\/\/x.com\/clapcatourne","https:\/\/www.instagram.com\/clap.catourne\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/person\/ebdd0aaa4cbdb89ba87a584537bb8e09","name":"Paul AGAT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clapcatourne.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PP_recadre-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PP_recadre-96x96.png","caption":"Paul AGAT"},"description":"Autodidacte et touche-\u00e0-tout, je me suis enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9criture de sc\u00e9narios, ainsi qu\u2019\u00e0 la r\u00e9alisation, au montage, \u00e0 l\u2019\u00e9talonnage, au mixage et \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019effets sp\u00e9ciaux pour l\u2019art cin\u00e9matographique et audiovisuel. De la 3D au dessin plus traditionnel, je d\u00e9veloppe des outils informatiques, des sites web et \u2014 parfois \u2014 je cuisine.","sameAs":["http:\/\/www.clapcatourne.fr\/","https:\/\/www.instagram.com\/tagaluap\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paulb-agat\/","https:\/\/x.com\/tagaluap"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/clapcatourne.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/pexels-photo-744318.jpeg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5abLJ-P7","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3169"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3758,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3169\/revisions\/3758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clapcatourne.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}